《解缙敏对》选自初中文言文大全，本文整理了这篇文言文的翻译，欢迎阅读。

翻译

解缙曾跟皇上游御花园。皇上登上桥，问解缙：“这该怎么讲？”解缙答道：“这叫一步高一步?！钡鹊交噬舷铝饲牛噬嫌治仕奈侍?，解缙答道：“这叫后边又比前边高?！被噬鲜指咝?。一天，皇上对解缙说：“你知道宫中夜里有喜事吗？（你）能否作一首诗。”解缙就说：“君王昨夜生儿子？”于是皇上说：“是个女儿?！苯忡泼λ担骸盎麈隙鹣戮胖??！被噬纤档溃骸八丫懒??！苯忡朴炙担骸傲鲜鞘兰淞舨蛔　！被噬纤担骸耙寻阉端锪?。”解缙又说道：“翻身跳入水晶宫?！被噬媳鞠胗霉畋绲挠镅阅炎∷?。解缙已说出了诗，皇上不禁深深感叹解缙的才思敏捷。

原文

解缙尝从游内苑。上登桥，问缙：“当作何语？”对曰：“此谓一步高一步。”上大说。及下桥，又问之。对曰：“此谓后边又高似前边?！鄙洗笏?。一日，上谓缙曰：“卿知宫中夜来有喜乎？可作一诗?！辩品揭髟唬骸熬踝蛞菇到鹆?。”上遽曰：“是女儿?！奔从υ唬骸盎麈隙鹣戮胖?。”上曰：“已死矣?！庇衷唬骸傲鲜鞘兰淞舨蛔??！鄙显唬骸耙淹吨印！庇衷唬骸胺硖胨Ч??！鄙媳居钛砸岳е?。既得诗，深叹其敏。