全句出自著名诗人、画家徐悲鸿手书楹联：“白马秋风塞上，杏花烟雨江南。”意思是一群骏马在塞北的草原上纵情奔驰，杏花在春雨中悄然绽放，把春天的江南装点得更加温婉、秀丽。白马西风塞上，杏花烟雨江南是徐悲鸿所作的对联。

杏花春雨江南出处

元代诗人虞集《风入松寄柯敬仲》词中的名句：“重重帘幕寒犹在，凭谁寄银字泥笺。为抱先生归也，杏花春雨江南。”

译文：“帘幕重重，春寒还没消退，还有谁敢给你寄信慰问呢？春日江南，杏花盛开，烟雨蒙蒙，如诗如画，令人心醉而神往。

徐悲鸿简介

徐悲鸿（1895年-1953年），我国艺术巨匠，同时也是杰出的美术教育家。

在20世纪上半叶中国艺术进入现代之时，徐悲鸿无疑是艺术界举足轻重的人物，为了扭转中国画抄袭、模仿、缺乏生活气息的萎靡颓风而大声疾呼，他学贯中西，将西方精湛的写实技巧融汇到中国绘画之中，为传统艺术的革新与发展开拓了新的广阔天地。

由于他在绘画理论和实践上的卓越成就以及他在美术教育方面所做的巨大贡献，徐悲鸿被国际评论誉为“中国近代绘画之父”。