se在线视频_污视频网站入口_久久九九久久_91精品一线二线三线精华液_国产精品欧美日韩_国产网站在线

【翻译专业考研】翻译硕士专硕考研院校分析

发布时间:2019-12-26分类:考研

研招网2022年硕士专业目录显示,2022年共有261所院校招收翻译专硕研究生。在设有翻译专硕的院校中,一类是专门的语言类院校,如上海外国语大学、西安外国语大学、外交学院等;另一类是综合性大学里下设的翻译专硕,如北京人民大学、西南民族大学等。

根据目前院校公布的招生简章及招生专业目录等资料来看,各院校研究方向、培养方式各有特色。以上海外国语大学为例,根据《上海外国语大学2022年攻读硕士学位研究生招生简章及专业目录》部署,翻译专硕在高级翻译学院设置,包括英语笔译、英语口译、俄语口译、日语口译、法语口译、德语口译、朝鲜语口译、西班牙语口译、阿拉伯语口译9个专业。

高级翻译学院英语笔译设有英语笔译研究方向,培养能适应全球经济一体化及提高国家国际竞争力的需要,适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型专业笔译人才。

高级翻译学院英语口译设有会议口译、口笔译两个研究方向。其中,会议口译培养具备国际视野、熟悉全球事务、掌握会议口译能力的会议口译员;口笔译培养社会公共事务和商业商务活动所需的专业语言人才。

高级翻译学院日语口译专业设有两个方向。其一,日汉口译方向学生的A语言为汉语或日语,B语言为日语或汉语。要求毕业生能现场完成日汉双向交替传译、日汉双向同声传译任务,能够胜任公/商务领域、国际会议的口译工作,同时能够兼任一般文本的笔译工作等。其二,日汉英口译方向学生的 A 语言为汉语或日语,B 语言为日语或汉语,C 语言为英语。要求毕业生能现场完成日汉双向、英汉和英日单向交替传译任务,能进行日汉双向、英汉或英日单向同声传译,能够胜任公/商务领域的口译工作,同时兼任国际会议的口译工作、一般文本的笔译工作等。

高级翻译学院俄语口译专业、法语口译专业、朝鲜语口译专业、西班牙语口译专业、阿拉伯语口译专业、德语口译专业培养具备国际视野、熟悉全球事务、掌握专业口译技能(包括交替传译和同声传译)的会议口译员。

在全国高校中,翻译专硕排名靠前、整体实力较强的院校报考人数较多,且录取分数较高。比较有代表性的有上海外国语大学、同济大学、四川大学等。数据来源:各招生单位官网,录取率=录取人数/报名人数(不含推免)

还有很多院校的翻译专业硕士有鲜明特色。如广东外语外贸大学研究方向除了直观可见的小语种口译外,还包括了商务翻译、法律翻译、翻译与国际传播、翻译与人工智能、国际会议传译、应用口译等细分方向,侧重培养能够从事经济、科技、教育、传媒等领域国际语言服务工作的翻译人才。西安外国语大学的各个专硕专业虽开设在不同学院,但研究方向集中在—经贸翻译、文学文化翻译、法律与知识产权翻译、时政与外交新闻翻译、应用口译等方向,致力于培养经济、文化、科技等多领域交流需要的高层次、复合型、应用型翻译人才。

考生可结合自己的实际情况,仔细研读学校的招生宣传材料,考虑招生情况、报考条件和具体研究方向,参考历年报录比、录取分数综合选择。

主站蜘蛛池模板: 99麻豆久久久国产精品免费 | 久久久日韩精品一区二区三区 | 亚洲aⅴ天堂av天堂无码麻豆 | 99热久这里都是精品小草 | 全部aⅴ极品视觉盛宴精品 全部露出来毛走秀福利视频 | 青青青免费网站在线观看 | 狠狠干伊人网 | 无码人妻一区二区三区免费 | 成人黄色免费视频 | 久久精品国产亚洲精品2020 | 国产传媒一区二区三区四区五区 | 韩国一级成a人片在线观看 韩国一级黄色毛片 | 在线永久看片免费的视频 | 精品无码久久久久国产 | 美女精品久久久久久国产潘金莲 | 天天天操操操 | 亚洲综合中文网 | 国产欧美日产激情视频 | 天天综合网天天综合色 | 久久综合给合久久国产免费 | 国产一卡2卡3卡四卡高清 | www.自拍| 久久久久亚洲波多野结衣 | 久久久久伊人 | 亚洲国产精品日韩在线观看 | 九九精品视频一区二区三区 | 精品一区二区不卡无码av | 一级片免费看 | 成人影院午夜久久影院 | 99精品热女视频专线 | 精品成人毛片一区二区视 | 日韩欧美在线视频不卡免费视频 | 91看片淫黄大片一级在线观看 | 少妇人妻av毛片在线看 | 人妻阿敏被老外玩弄系列 | 美女黄的全免费 | 欧美色图一区二区 | 26uuu亚洲影视新地址 | 国产精品久久久久久免费播放 | 青青热在线观看视频精品 | 国产无人区码一码二码三mba |